من تبليسي إلى كازبيجي بالسيارة: دليل المسار الكامل

نظرة عامة على المسار

الطريق من تبليسي إلى كازبيجي هو الرحلة البرية الكلاسيكية في جورجيا. تبلغ المسافة من وسط تبليسي إلى ستيبانتسميندا، البلدة التي ما زال معظم الناس يسمونها كازبيجي، نحو 155 كم. ودون توقف تستغرق القيادة نحو 3 ساعات. ومع التوقف لالتقاط الصور وتناول الغداء والصعود إلى كنيسة الثالوث في غيرغيتي، تستغرق الرحلة يومًا كاملًا.

تغادر تبليسي باتجاه متسخيتا ثم تتبع الطريق العسكري الجورجي شمالًا. ويُعرف اليوم بالطريق S3 الممتد من متسخيتا إلى الحدود الروسية عند لارسي، وهو جزء من الطريق الأوروبي E117. والطريق معبد بالكامل حتى ستيبانتسميندا. ويتبع وادي أراغفي مرورًا بخزان جينفالي وأنانوري، ثم يصعد سلسلة من المنعطفات الحادة فوق مليتا حتى منتجع التزلج غوداوري، ويعبر ممر جفاري على ارتفاع 2379 مترًا، ثم ينحدر إلى وادي نهر تيرغي.

يجري بناء طريق جديد بين كفيشيتي وكوبي، يضم نفقًا بطول 9 كم، لتحويل حركة المرور بعيدًا عن الجزء الأكثر انكشافًا من الممر. وقد أعلنت الحكومة أن المشروع بأكمله يُفترض أن ينتهي في أوائل عام 2027. وإلى أن يُفتح بالكامل، يمر الطريق عبر ممر جفاري، وهو أيضًا المسار ذو المناظر الخلابة.

إذا هبطت في تبليسي، يمكنك الانطلاق مباشرة من المطار: فالمسافة من مطار تبليسي إلى ستيبانتسميندا نحو 170 كم.

المحطات على الطريق بالترتيب

المسافات تقريبية بالكيلومترات على الطريق من ساحة الحرية في وسط تبليسي.

• نقطة مشاهدة خزان جينفالي (نحو الكيلومتر 60): يظهر الخزان الفيروزي بعد سد جينفالي. لا تتوقف إلا في مكان مخصص للتوقف، وليس على الطريق نفسه أبدًا.
• قلعة أنانوري (نحو الكيلومتر 70): تقع القلعة المسوّرة لدوقات أراغفي، بكنائسها وأبراجها، فوق الخزان مباشرة. وهي مدرجة على القائمة التمهيدية لليونسكو منذ عام 2007. خصص لها من 30 إلى 45 دقيقة.
• باساناوري (نحو الكيلومتر 88): قرية على نهر أراغفي فيها مطاعم على جانب الطريق، وهي محطة جيدة للغداء في طريق العودة.
• منعطفات مليتا (نحو الكيلومتر 107): يصعد الطريق سلسلة طويلة من المنعطفات الضيقة باتجاه غوداوري. استخدم ترسًا منخفضًا، والتزم بمسارك، وتوقع وجود شاحنات بطيئة.
• غوداوري (نحو الكيلومتر 120): منتجع تزلج على ارتفاع نحو 2200 متر فيه مقاهٍ ومحطة وقود. ويمتد موسم التزلج من ديسمبر إلى أبريل.
• نصب الصداقة (نحو الكيلومتر 125): النصب الخرساني الدائري الذي يعود إلى عام 1983، والمكسو بجدارية من البلاط، يقف على حافة وادٍ عميق يُعرف بوادي الشيطان. وهو من أفضل نقاط المشاهدة على الطريق.
• ممر جفاري (نحو الكيلومتر 127): أعلى نقطة على الطريق بارتفاع 2379 مترًا. وقد يبقى الثلج هنا طويلًا بعد ذوبانه في الوديان.
• ينابيع الترافرتين المعدنية (نحو الكيلومتر 130): على جانب كوبي من الممر، كوّنت المياه المعدنية مدرجات واسعة برتقالية وبيضاء بجوار الطريق. التقط الصور، لكن لا تتسلقها.
• كوبي (نحو الكيلومتر 136): القرية التي يبدأ منها الطريق الحصوي إلى وادي تروسو.
• سنو (قبل ستيبانتسميندا ببضعة كيلومترات): انعطاف قصير لرؤية الرؤوس الحجرية العملاقة التي نحتها الفنان المحلي ميراب بيرانيشفيلي، ومنها المنعطف إلى وادي جوتا.
• ستيبانتسميندا (نحو الكيلومتر 155): نهاية الرحلة، ويعلو البلدة جبل كازبيك الذي يزيد ارتفاعه على 5000 متر.

ستيبانتسميندا وكنيسة الثالوث في غيرغيتي

ستيبانتسميندا هي القاعدة لاستكشاف المنطقة كلها، ففيها بيوت ضيافة ومقاهٍ ومتاجر ومحطتا وقود. وتقع البلدة في وادي تيرغي أسفل جبل كازبيك، وتبدأ الإطلالات منذ لحظة وصولك.

كنيسة الثالوث في غيرغيتي من أكثر المعالم تصويرًا في جورجيا: كنيسة من القرن الرابع عشر على ارتفاع 2170 مترًا فوق سلسلة تلال تطل على البلدة. ويصعد إليها من ستيبانتسميندا طريق خرساني بطول 5.6 كم مع مواقف للسيارات، افتُتح في عام 2018، لذا لا تستغرق القيادة سوى نحو 10 دقائق. والطريق شديد الانحدار بمنعطفات ضيقة، وقد يكون جليديًا في الشتاء، لذا لا تصعد حينها إلا بسيارة بدفع كلي (AWD) وإطارات جيدة، أو اصعد سيرًا على الأقدام.

نصائح عملية لزيارة الكنيسة:

• ارتدِ ملابس محتشمة: الأكتاف والركب مغطاة.
• اذهب في الصباح الباكر أو في آخر النهار للحصول على إضاءة أنعم وعدد أقل من الزوار.
• قد تحجب الغيوم جبل كازبيك خلال دقائق، لذا إذا كانت القمة صافية عند وصولك فاصعد فورًا.
• لا تترك السيارة إلا في المواقف المحددة، ولا تسد الطريق أبدًا.

الرحلات الجانبية: غفيليتي وداريالي وتروسو وجوتا

ستيبانتسميندا ليست نهاية الطريق. فهذه الرحلات الجانبية تستحق يومًا ثانيًا.

• شلال غفيليتي (أي سيارة حتى بداية المسار): على بعد نحو 7 كم شمال ستيبانتسميندا باتجاه الحدود. يتفرع عن الطريق السريع مسار ترابي عليه لافتات، طوله نحو 800 متر حتى مفترق، ثم تمشي من 15 إلى 20 دقيقة إلى الشلال الكبير. وإذا كانت سيارتك منخفضة فاركنها قرب الطريق السريع وامشِ على المسار.
• دير داريالي (طريق معبد): على بعد نحو 10 كم شمال ستيبانتسميندا، يقف دير حديث بُدئ ببنائه عام 2005 بجوار نقطة التفتيش الحدودية الجورجية في مضيق داريالي مباشرة. يمكنك زيارته، لكن لا يمكنك متابعة الطريق إلى روسيا بسيارة مستأجرة.
• وادي تروسو (دفع رباعي فقط): من كوبي يقود مسار حصوي وعر إلى كفيمو أوكروكانا، حيث يبدأ المشي صعودًا في الوادي. ويمر المسار بينابيع معدنية وتكوينات الترافرتين وقرية أبانو في طريقه إلى قلعة زاكاغوري. ولا يجوز لك تجاوز زاكاغوري دون تصريح. وأفضل وقت للزيارة من يونيو إلى سبتمبر.
• وادي جوتا (دفع رباعي فقط): من سنو يصعد طريق في وادي جوتا ويتحول إلى طريق حصوي بعد آخر القرى. وجوتا، على ارتفاع نحو 2200 متر، هي نقطة البداية لمسارات المشي باتجاه كتلة تشاوخي الجبلية. وفي بعض الأوقات أوقفت أعمال البناء السيارات على بعد نحو 3 كم أسفل القرية، ما يعني المشي لمدة ساعة. وأفضل وقت للزيارة من يونيو إلى سبتمبر.

توقع أعمال طرق بين ستيبانتسميندا وغفيليتي: إذ يجري هناك إنشاء مقطع جديد من الطريق بجسور وأنفاق، ومن المقرر أن ينتهي في عام 2027. وفي بعض الأوقات تُشغّل الشرطة أيضًا مقطع ستيبانتسميندا إلى لارسي بنظام المرور دون توقف، لذا قد لا تتمكن من التوقف في غفيليتي أو داريالي في كل الأيام.

تسمح شروط التأجير لدينا بالمسارات الحصوية في تروسو وجوتا لسيارات الدفع الرباعي للطرق الوعرة فقط. وإذا كانت سيارتك هايبرد أو سيدان، فاحجز بدلًا من ذلك خدمة نقل محلية بسيارة دفع رباعي في ستيبانتسميندا.

المواسم والقيادة في الشتاء

• من يونيو إلى سبتمبر: أفضل وقت. الوديان الجانبية مفتوحة، والنهار طويل، والمشي في أفضل حالاته. وتزدحم عطلات نهاية الأسبوع في الصيف.
• مايو وأكتوبر: أهدأ، وغالبًا ما يكونان جميلين، لكن تساقط ثلوج جديدة على الممر وارد، والليالي باردة.
• من نوفمبر إلى أبريل: موسم الثلوج. تزدحم غوداوري بالمتزلجين، وقد يُغلق الممر.

المقطع الحرج هو من غوداوري إلى كوبي عبر ممر جفاري. فبعد تساقط الثلوج بكثافة، أو أثناء العواصف الثلجية، أو عندما يرتفع خطر الانهيارات الثلجية، تمنع إدارة الطرق في جورجيا أولًا المقطورات وأنصاف المقطورات، وقد تغلق المقطع أمام جميع المركبات لساعات، وأحيانًا لفترة أطول. وعلى الطرق الجبلية المغطاة بالثلوج قد تسمح أيضًا بمرور المركبات ذات الدفع الرباعي أو السيارات المزودة بسلاسل الثلج فقط. وتحمي ممرات خرسانية مسقوفة مضادة للانهيارات أجزاء من الطريق، لكنها لا تمنع الإغلاق.

كيف تتحقق من حالة الطريق في يوم الرحلة:

• اطلع على إعلانات إدارة الطرق في جورجيا (georoad.ge) صباح يوم القيادة.
• يغطي الموقع الإخباري الناطق بالإنجليزية التابع لهيئة البث العامة الجورجية (1tv.ge) بانتظام إغلاقات مقطع غوداوري إلى كوبي.
• عندما تفيد الأخبار بأن معبر لارس العلوي (لارسي) مغلق أمام الشاحنات، فغالبًا ما يعني ذلك سوء الأحوال الجوية على الممر وطوابير طويلة من الشاحنات على الطريق السريع.
• اسأل مضيفك في بيت الضيافة في ستيبانتسميندا أو غوداوري، فهو يعرف الوضع الحالي عادةً.

إذا كنت تسافر بين نوفمبر وأبريل، فاطلب سلاسل الثلج في ملاحظات الحجز وتدرب على تركيبها قبل أن تحتاج إليها. وقُد عبر الممر في وضح النهار، وخطط ليوم احتياطي تحسبًا لإغلاق الطريق.

أي سيارة إيجار تختار

الطريق الرئيسي معبد بالكامل، لذا تعتمد السيارة المناسبة على الموسم وعلى الرحلات الجانبية التي تريدها.

• الصيف، والطريق الرئيسي فقط: أي سيارة تفي بالغرض. سيارة هايبرد مثل Toyota Prius تستهلك نحو 4.5 لتر لكل 100 كم وتتعامل مع الصعود دون مشكلة.
• موسم الثلوج، أو غوداوري، أو ببساطة لمزيد من التماسك: سيارة SUV بدفع كلي مثل Toyota RAV4 أو Subaru Forester. فالدفع الكلي يُحدث فرقًا حقيقيًا على المنعطفات الثلجية فوق مليتا.
• تروسو أو جوتا، أو مجموعة تصل إلى سبعة أشخاص: Mitsubishi Delica، وهي فان بدفع رباعي وخلوص أرضي مرتفع و7 مقاعد.

يمكنك مقارنة جميع الطرازات ذات الدفع الكلي أو الرباعي في صفحة سيارات الدفع الكلي والدفع الرباعي. ويشمل كل إيجار كيلومترات غير محدودة، لذا لا تكلفك رحلة الذهاب والعودة إلى كازبيجي وأي رحلات جانبية شيئًا إضافيًا مقابل الكيلومترات.

الوقود والمواقف ونصائح عملية

• الوقود: غادر تبليسي بخزان ممتلئ. توجد محطات وقود في وادي أراغفي، وفي غوداوري، وحول ستيبانتسميندا، لكن لا توجد أي محطة على الممر نفسه. ومعظم المحطات تقبل البطاقات.
• سياسة الوقود: تعيد السيارة بمستوى الوقود نفسه الذي كانت عليه عند الاستلام، لذا املأ الخزان في طريق عودتك إلى تبليسي.
• المواقف: توجد مواقف في أنانوري وقرب كنيسة الثالوث في غيرغيتي. وعند نقاط المشاهدة استخدم أماكن التوقف المخصصة. وفي ستيبانتسميندا اركن بعيدًا عن الطريق الرئيسي، ولا تركن أبدًا أمام البوابات.
• حدود السرعة: 60 كم/ساعة في القرى و90 كم/ساعة على الطريق المفتوح، ما لم تُشر اللافتات إلى غير ذلك. والطريق ليس طريقًا سريعًا (أوتوستراد)، لذا لا ينطبق عليه حد 110 كم/ساعة.
• النقود: احمل معك بعض اللاري للمقاهي الريفية والمتاجر الصغيرة.
• ملابس دافئة: ممر جفاري أبرد بكثير من تبليسي، حتى في الصيف. أبقِ سترة دافئة في السيارة.
• الطوارئ: اتصل على 112 للشرطة أو الإسعاف أو الإطفاء.

يوم واحد أم مبيت؟

يمكنك زيارة كازبيجي في رحلة يوم واحد من تبليسي. ويبلغ إجمالي القيادة نحو 6 ساعات، لذا ابدأ مبكرًا:

• 8:00: الانطلاق من تبليسي.
• حوالي 9:15: نقطة مشاهدة جينفالي وقلعة أنانوري.
• حوالي 11:00: غوداوري ونصب الصداقة وممر جفاري.
• حوالي 12:00: الوصول إلى ستيبانتسميندا وتناول الغداء.
• حوالي 13:30: الصعود بالسيارة إلى كنيسة الثالوث في غيرغيتي.
• حوالي 15:30: بدء العودة، مع التوقف في باساناوري.
• حوالي 19:00: العودة إلى تبليسي.

المبيت أكثر راحة، وهو في رأينا الخطة الأفضل. في اليوم الأول، اصعد متوقفًا عند كل المحطات وشاهد غيرغيتي في ضوء آخر النهار. وفي اليوم الثاني، زر غفيليتي وداريالي صباحًا، وأضف تروسو أو جوتا إذا كانت لديك سيارة دفع رباعي، ثم عد إلى تبليسي. وفي الشتاء يمنحك المبيت أيضًا هامشًا احتياطيًا إذا أُغلق الممر.

وإذا كانت رحلة عودتك بالطائرة من غرب جورجيا، فلا حاجة إلى العودة إلى تبليسي أصلًا: انزل إلى متسخيتا ثم اتجه غربًا، وأعد السيارة في مطار كوتايسي أو مطار باتومي مقابل رسوم ثابتة للاتجاه الواحد.

السلامة على الطريق العسكري الجورجي

• الشاحنات: هذا هو الرابط البري الرئيسي مع روسيا عبر لارس العلوي، لذا تصعد الشاحنات الثقيلة ببطء وتكبح بقوة في النزول. وعندما يُغلق الممر أو الحدود، تصطف الشاحنات لكيلومترات، قرب كوبي وحول ستيبانتسميندا وعلى الطريق المؤدي إلى نقطة تفتيش داريالي. تجاوز الشاحنات المتوقفة ببطء، وانتبه للسائقين الذين ينزلون منها.
• الماشية: تسير الأبقار والأغنام والكلاب على الطريق، خاصة قرب القرى وفي المساء. وأحيانًا يملأ قطيع كامل الطريق. خفف سرعتك ودعها تمر.
• الأنفاق والممرات المسقوفة: شغّل المصابيح الأمامية قبل الدخول. فالإضاءة تتغير فجأة، وقد يكون السطح في الداخل مبتلًا أو جليديًا.
• التجاوز: لا تتجاوز إلا على المقاطع المستقيمة ذات الخط الأوسط المتقطع والرؤية الواضحة. ولا تتجاوز أبدًا عند المنعطفات أو على المنعطفات الحادة المتتالية أو داخل الممرات المسقوفة. وتوقع أن يتجاوز السائقون القادمون من الاتجاه المعاكس أيضًا، والتزم بالجهة اليمنى.
• الطقس: كثيرًا ما تخيم الغيوم والضباب على الممر، وقد تقع انهيارات صخرية وانجرافات طينية بعد الأمطار الغزيرة، خاصة في مضيق داريالي. قُد عبر الممر في وضح النهار كلما أمكن.
• بعد وقوع حادث: توقف في مكان آمن، واتصل بالشرطة على 112، ثم تواصل معنا. لا يسري التأمين إلا بوجود محضر من الشرطة.

قائمة التحقق قبل مغادرة تبليسي

• خزان ممتلئ
• التحقق من حالة الطريق صباح يوم القيادة
• جواز السفر ورخصة القيادة، ورخصة قيادة دولية إذا لم تكن رخصتك بالأحرف اللاتينية
• ملابس دافئة ونظارات شمسية
• بعض النقود باللاري
• سلاسل ثلج أو سيارة بدفع كلي بين نوفمبر وأبريل
• خرائط محمّلة للاستخدام دون اتصال في الجبال
• بيانات الاتصال بنا محفوظة في هاتفك
• تأكيد وقت الإرجاع ومكانه

لمزيد من الإجابات حول التأمين والمستندات والدفع، اطلع على الأسئلة الشائعة أو خطوات التأجير لدينا.